Từng là một cố vấn tài chính thành đạt, Hay Man đã trải qua những biến cố lớn trong cuộc đời khi mất hết tài sản và phải chuyển từ một biệt thự sang trọng ở Deep Water Bay đến sống tại một căn nhà nhỏ của người em họ ở “Deep Water Bo”. Với hy vọng phục hồi lại vận may của mình, cô quyết định nhận lời huấn luyện một đội bóng đá U12 còn non nớt, do người em họ Ying dẫn dắt cùng với các em nhỏ trong khu phố. Đội bóng tham gia https://mot phim vào một giải đấu do một người thừa kế giàu có nhưng thiếu kinh nghiệm tổ chức.
Điều mà ban đầu chỉ là một nhiệm vụ bất đắc dĩ đã nhanh chóng trở thành một hành trình ý nghĩa, khi Hay Man giúp các em nhỏ vượt qua những khó khăn và tìm kiếm lại mục đích sống của bản thân. Qua quá trình huấn luyện, cô không chỉ dạy các em về bóng đá mà còn truyền đạt cho các em những bài học quý giá về sự kiên trì và lòng quyết tâm.
Khi đội bóng yếu thế bất ngờ lọt vào vòng chung kết, Hay Man phải đối mặt với một quyết định khó khăn. Cô sẽ lựa chọn trở về với cuộc sống xa hoa của quá khứ hay chấp nhận một bản sắc mới mà cô đã tìm thấy bên cạnh những đứa trẻ mà mình đã dạy dỗ? “Pass and Goal” không chỉ là câu chuyện về bóng đá mà còn là hành trình tìm kiếm chính mình và ý nghĩa cuộc sống.